Американское издательство ForbesBooks опубликовало книгу Tran Uyen Phuong
Как сообщает вьетнамский ресурс zing, в Нью-Йорке издание ForbesBooks 30 августа 2018 года опубликовало книгу вьетнамского автора Tran Uyen Phuong под названием «Конкурируя с гигантами». Там рассказывается о том, как одна семейная фирма смогла побороться на рынке с транснациональной корпорацией и выиграть. Отмечается, что ForbesBooks впервые публикует книгу автора из Вьетнама. Издание вышло тиражом 20 тысяч экземпляров и уже доступно на сайте Amazon.
Автор книги Tran Uyen Phuong в своём произведении хотела показать, что Запад и Восток могут получиться друг у друга достичь процветания в бизнесе. Основной смысл этого произведения в том, что небольшие компании, которые опираются на знание местной специфики, могут успешно конкурировать и даже обходить глобальные корпорации. Однако для этого им нужно подтягиваться до международных стандартов качества.
Представители издательства ForbesBooks, а также ряд инвесторов и бизнесменов положительно отнеслись к выходу в тираж этой книги. Они считают, что она будет полезна читателям во всём мире. Особенно это касается студентам экономических факультетов, предпринимателям и другим людям, работающим в бизнесе. Финансовый директор ForbesBooks отметил, что книга вызвала у них интерес благодаря истории небольшого коммерческого бренда, который эффективно конкурировал с большими международными концернами. По его мнению, такая история будет вдохновлять предпринимателей и маленькие компании в США, а также других странах мира.
Книга «Конкурируя с гигантами» написана на английском языке Tran Uyen Phuong. Это заместитель генерального директора группы THP (Tan Hiep Phat). Компания является ведущей во Вьетнаме по производству напитков. Участие в написании книги принимал британский журналист Джеки Хорн и американский писатель Джон Кадор. Фирма THP была создана Tran Qui Thanh (в книге Dr. Thanh – отец Tran Uyen Phuong) в 1994 году.
В сфере ответственности Tran Uyen Phuong лежит запуск завода №1 – Chu Lai Plant, а также закупки, маркетинг на внутреннем и международном рынке, связи с общественностью, а также программы корпоративной социальной ответственности. Phuong является исполнительным директором Ассоциации напитков Вьетнама и работает в исполнительном комитете «Молодых президентов Вьетнама».
В свое время Harvard Business Review попросил Phuong написать о причине отказа ее семейного бизнеса от покупки Coca-Cola в 2015 году за 2,5 миллиарда долларов. После этого она решила написать книгу. В ней отражена вся история становления их семейного бизнеса.
